Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (2024)

Author

Discussion

cmsapms

Original PosterRappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (1)

707 posts

246 months

Tuesday 30th May 2006

Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (2)Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (3)

Lots of french road signs have the word "Rappel!" underneath them. Does this mean, as I think it does, "Caution"? Google translates it as "Recall".

Moose.

5,339 posts

243 months

Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (4)Tuesday 30th May 2006

Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (5)Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (6)

I've always understood them to mean danger/caution. Bit like the ! in a triangle sign we have here Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (7)

grumbledoak

31,597 posts

235 months

Tuesday 30th May 2006

Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (10)Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (11)

I thought it was closer to "remember!", and it should be only on the repeaters not at the limit changes...

nel

4,772 posts

243 months

Tuesday 30th May 2006

Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (12)Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (13)

It means "Remember". Normally this word is added to warning signs that are repeats of previous ones. For example, if you have already driven past the 50 kph sign at the beginning of a speed restriction, another 50 kph sign might have "rappel" with it to remind you 'We've already told you this once scheissekopf'!

TonyHetherington

32,091 posts

252 months

Tuesday 30th May 2006

Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (14)Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (15)

ohhhhhhhhhhhhhhhhh.

Thanks Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (16)

Alex@POD

6,207 posts

217 months

Tuesday 30th May 2006

Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (17)Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (18)

Just to clarify a bit, and be really pedantic Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (19) , "rappel" in this case means "reminder". Pretty self-explanatory really...

TheStoat

1,498 posts

223 months

Tuesday 30th May 2006

Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (20)Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (21)

TonyHetherington said:

I thought it meant retard your speed?

Nope, that's Ralentir. As in "Please stop doing that ( Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (22) ) now"

Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (23)

cooperlola

331 posts

217 months

Wednesday 31st May 2006

Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (24)Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (25)

Nel is right. Most often, you see this sign in a village. When you pass a village name sign, you automatically pass into a 50kph limit which applies until you see the village name sign with a red diagonal stripe through it. So, the "Rappel" sign is used to jog your memory as you whizz through villages at 100 plus!

hansfisting

16 posts

256 months

Thursday 1st June 2006

Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (26)Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (27)

None of the roadsigns apply to English drivers so just ignore them ;-)

nel

4,772 posts

243 months

Thursday 1st June 2006

Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (28)Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (29)

hansfisting said:

None of the roadsigns apply to English drivers so just ignore them ;-)

Hmmmm....it might be Pierre rather than Hans doing the fisting if you have an attitude like that! Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (30)

The french coppers will show no mercy this year I suspect, as they have employed a load more cops just for trafpol duties and the government need the cash badly. You will be their pigeons if they catch you, so take it easy and best of luck.

DasChin

609 posts

218 months

Thursday 1st June 2006

Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (31)Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (32)

quality hans!

I thought it meant boot it, light up the rears and chant god save the queen at the garlic munchers??

fair point as the plod are getting hotter n hotter over there!

bloody Eurocrats!

hansfisting

16 posts

256 months

Friday 2nd June 2006

Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (33)Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (34)

I did put a ;-) at the end to cover myself from lawsuits. Plod will be out in force and the new stretch of Peage from Rouen will certainly need all your concentration and restraint this year if you don't want a very miserable and expensive weekend.

Bummer eh?

Gassing Station | Le Mans | Top of Page | What's New | My Stuff

Posting Rules

Rappel! - French road signs - Page 1 - Le Mans (2024)

FAQs

What does rappel on French road signs mean? ›

'Rappel' on a French road sign means 'reminder'. They are there to remind drivers that speed restrictions most recently passed are still in place.

What do French road signs mean? ›

Rectangular signs (normally with one pointed end) are directional signs, and helpfully they're also colour-coded: Blue = autoroute / motorway. Green = major roads. Yellow = temporary roads - often detours. White = local roads.

What is the yield sign in France? ›

Similar to a yield road sign in America, this France road sign means that you should give way ("Cedez le passage"). You may see this sign as a warning in advance of an upcoming "Stop" sign - in this case the sign will typically have the distance to the stop sign included just below.

What does the road sign Allumez Vos Feux mean? ›

Aire de repos: rest stop. Allumez vos feux: Turn on your lights. Attention au feu: Beware of traffic signal. Attention travaux: Beware roadwork.

What is the meaning of the French word rappel? ›

rappel, le ~ (m) reminder, the ~ Noun. ‐ A message that appears at a specified interval before an appointment, meeting, or task that announces when the activity is set to occur.

What is a rappel line? ›

(in mountaineering) the act or method of moving down a steep incline or past an overhang by means of a double rope secured above and placed around the body, usually under the left thigh and over the right shoulder, and paid out gradually in the descent.

What do French stop signs say? ›

Curiously, stop signs in France use only the English word "STOP," an artifact of European Union standardization (see earlier slide from Spain). Montreal, Quebec, Canada, where signs are either English-French bilingual or only in French.

What does the French symbol represent? ›

Marianne. Marianne is the national personification of the French Republic. An embodiment of liberty and reason, and a portrayal of the Goddess of Liberty, her bust is present in every city hall in France. Her face is also drawn on stamps.

What does a broken white line down the center of the road mean? ›

Broken White Line: you may change lanes if it is safe to do so. Solid White Line: requires you to stay within the lane and also marks the shoulder of the roadway.

What does the upside down triangle road sign mean? ›

Combined with its red background, the unique shape makes it easily recognizable even at great distances. An upside-down triangle road sign always means “yield.”

What does a white square sign mean? ›

A white background indicates a regulatory sign; yellow conveys a general warning message; green shows permitted traffic movements or directional guidance; fluorescent yellow/green indicates pedestrian crossings and school zones; orange is used for warning and guidance in roadway work zones; coral is used for incident ...

What shape is a danger sign on a French highway? ›

French road signs that are in the shape of a red triangle (like this 'avalanche risk' sign) are alerting drivers of potentially dangerous situations.

What does par temps de pluie road sign mean? ›

Weather related traffic signs

Route inondée, the road is flooded. … par temps de pluie, … when raining, for example, 50kmh par temps de pluie, 50kmh when raining.

What does the road sign R mean? ›

What is the sign for a ring road? The ring road sign has a yellow boarder and green background with the letter R in it. It lets you know that it is a primary route forming part of a ring road.

Why do stop signs say stop in France? ›

Stop Signs From Around the World. A bilingual English-French "STOP/ARRET" sign in Quebec, the North American bastion of French language and culture. Curiously, stop signs in France use only the English word "STOP," an artifact of European Union standardization (see earlier slide from Spain).

Can you rappel on a tag line? ›

Also called “pull cords” or “rap lines”, Tag Lines are small and lightweight- most often used for doubling with a single rope to make long, full-length rappels. Proper Tag Line setup can be immensely helpful to technical climbers but should only be attempted by climbers with the proper training and safety knowledge.

What is standard rappel? ›

A standard rappel, during which a person lowers herself down vertical terrain with her back toward the ground and her feet in contact with the rock, and walks down while letting the rope slide through the device. (The angle of the rope through the device determines the speed of the descent.)

What is the road slippery symbol? ›

Diamond sign with an icon of a car with squiggly lines coming from it. Slippery road signs are posted along roadsides that are prone to rain and ice. Yellow background with black border and black icons.

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Maia Crooks Jr

Last Updated:

Views: 5946

Rating: 4.2 / 5 (63 voted)

Reviews: 94% of readers found this page helpful

Author information

Name: Maia Crooks Jr

Birthday: 1997-09-21

Address: 93119 Joseph Street, Peggyfurt, NC 11582

Phone: +2983088926881

Job: Principal Design Liaison

Hobby: Web surfing, Skiing, role-playing games, Sketching, Polo, Sewing, Genealogy

Introduction: My name is Maia Crooks Jr, I am a homely, joyous, shiny, successful, hilarious, thoughtful, joyous person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.